Showing posts with label hiking. Show all posts
Showing posts with label hiking. Show all posts

Friday, May 9, 2014

Time with Friends



Time with Friends
How do you like to spend time with your friends? I enjoy a lot of activities like hiking, potluck dinners, drinking out, karaoke, but there is one activity I prefer over the rest, and I will tell you why. My favorite way to spend time with friends is gathered around a table playing a game. I don't mean a video game, I'm talking about a different kind of game. I like to play tabletop board games, card games, and role-playing games. Probably not the ones you're familiar with like poker or monopoly. My favorite games are those where the players work together to make a story while they play. We call them collaborative storytelling games. Maybe we can play together some day.


友達との時間
あなたは、ど うやって友達と時間を過ごす? 私はハイキング、持ち寄りの食事会や飲み会、カラオケなどが好きながやけんど、一番好きな時間の過ごし方は、みんなでテーブルを囲んでボードゲームやカードゲーム、テーブル トークRPGゲームをすることや。このゲームは、テレビゲームとは違う。ポーカーやモノポリーともまた違うから、みんなはよう知らんかもしれん。中でも私が一番好きなのは、みんなで遊びながら協力して 一つの物語を作りあげるゲーム。英語では「storytelling game」と呼ぶ。機会があったら一緒にしてみよう!

Sunday, May 13, 2012

Irazu-yama


Over Golden Week I went to Irazu-yama.  Irazu-yama is the where the Shimanto river starts.  I was wondering exactly what the "source" of a river looked like.  As it turns out, the sign post is at the convergence of three small streams.  I get the feeling that doesn't work for all rivers, but it was cool to see the "source" anyway.  I was planning to go to Ioki cave in Aki-shi as well, but I caught a cold and decided to stay in instead.

ゴールデンウイークの間に不入山に行った。そこで四万十川が始まると言われる。源流というのはどんな感じだろうなと思っていた。着くと三つの小さい小川が集まる所だった。すべての川は同じような源流があるような気がしないけど、結局おもしろかった。安芸市のいおき洞へも行きたかったが、かぜを引いちゃったからやめた。