Listen to the rain. Listen to the bird song.
Listen to the stream. Listen to the frogs at night.
Listen to the cicada trumpeting summer's arrival.
Can you hear the sound of the wind in the trees?
Relax, smile, and take a walk for your ears.
雨の音を聴く。鳥の歌を聴く。
沢の音を聴く。夜の蛙の声を聴く。
「夏が来た」と叫んでる蝉も聴く。
風が吹く時の木の音、聞こえる？
リラックス、スマイル、耳の為の散歩。
Lately I've been spending time remembering the simple things in life. Simple, but important.
最近こんな簡単けど大事なことを意識して、穏やかな時間を過ごしている。
