November is International Novel Writing Month. It's a month-long Internet festival celebrating writing by writing.
In the past years I've spent November laboring on long works of fiction in my free time after work, before work, and while I should have been sleeping. This year it's time that I go back and revise one of those, and hopefully turn it into a good story. I may be very sleepy if you see me during November, if you see me at all.
１１月は、小説を書こうの月！（NaNoWriMoと省略される）。一ヶ月間のインタネットで行われた小説の祭りです。どうやって祝いすると聞いたら、もちろん小説を書くことで！
以前の１１月に仕事の後も前も、それで寝たはずの時も小説を書いていた。今年は、以前書いた作品を改稿しもっと面白い作品にしあげるつも
